Показаны сообщения с ярлыком иностранное. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком иностранное. Показать все сообщения

суббота, 30 июля 2011 г.

иностранное

гуляли мы с ильёй по московскому проспекту. по пути купли вкусные пирожные, ели их, разговаривали.. взглядом я поймала группу иностранцев, судя по всему, итальянцев. мужчина, идущий впереди, расширив глаза, смотрел на моё пирожное так, что мне даже страшно стало. сровнявшись с нами он показал на него пальцем и всеми своими жестами спросил, где мы такое купили. все смеялись..
когда выяснилось, что никто никого не понимает, я, как постовой указала путь, а у ильи родилась гениальная идея - вместо того, что бы сказать название магазина "Норма", он, с прекрасным немецким произношением выдал: "ХОПМА"!